De super retrouvailles !
Oups ! Nous avons plusieurs jours de retard sur les nouvelles !! Vendredi 11 octobre, nous avons eu la grande joie de retrouver Sunkyeong, Nam & Danny !
Salut, c’est Lydia ! Sunkyeong, c’est la petite sœur de notre belle-sœur coréenne (l'épouse du frère de jidé). On la connaît depuis 14 ans environ. On l'a régulièrement vu lorsqu'elle faisait ses études de design à Reims. Nous avons rencontré son mari et sa famille il y a 2 ans lors d'un de leurs séjours en France.
Au fait, ils sont les seuls contacts que nous avions (et que nous connaissions déjà ) en Corée - mais ils font partie des dernières personnes que nous avons vu car.... Ils étaient en France quand nous sommes arrivés. Sunkyeong est designer et Nam, son mari, est céramiste. Il a même déjà réalisé des pièces pour la boutique du Moma à New-York ! Il nous a offert un cours de céramique au tour. C'était super agréable (et très compliqué !!).Â




Ils nous ont invité dans un vrai restaurant chinois et nous ont fait goûter des choses et des saveur nouvelles comme… de la méduse !Â
À 5 min à pieds de chez eux, il y a un café en face d'une cascade artificielle qui est célèbre sur Instagram . On avait retiré cette visite de notre liste des choses à faire / à voir car nous ne souhaitions pas faire tout ce déplacement juste pour boire un café en face d'une cascade en pleine ville .Â
Et surprise, ils nous ont amené là dans l'après-midi, et nous ont expliqué des choses que les influenceurs ne savent pas : ce café a été créé et est géré par la ville pour embaucher des personnes âgées et leur fournir du travail ! C'était génial ! Et surréaliste : être assis en terrasse sous le périph’ avec cette vue magnifique… et n’entendre aucune voiture grâce au bruit blanc de la cascade. Fallait y penser !
Danny, leur fille de 4 ans 1/2 a naturellement appelé Lévie "Unni" qui veut dire "grande soeur". L'équivalent masculin est "Oppa", que vous entendez souvent dans la K drama si vous en regardez.Â
Petite minute définition : Unni (언니): C'est un terme utilisé par les filles pour désigner la grande sÅ“ur mais peut aussi être utilisé pour les amies plus âgées. Oppa (ì˜¤ë¹ ): C'est un terme utilisé par les filles pour désigner leur grand frère mais aussi un ami ou petit-ami plus âgé qu'elle
On s'est vraiment rendu compte que c'était appréciable et précieux de voir des connaissances dans un pays où nous sommes étrangers.
Cette journée était juste géniale !
Quel beau séjour et combien de belles rencontres.
Le Seigneur vous bénit.